In addition, we must obtain the resources and financial ability to perform similar tests on rock art motifs that we already know about. 此外,我们必须得到对已知的岩石艺作品开展类似研究的资源和资金。
Proof of Canadian employer's financial ability to hire a full-time live-in caregiver. 加拿大雇主的经济能力证明,证明其有能力雇用全职住家保姆。
Our financial ability can be relied on. 我们的财力是可信赖的。
Although there is resistance for China to raise overall plan level of endowment insurance in system and finance, the financial ability of China permits to realize nationally overall plan. 虽然目前我国提高养老保险统筹层次还存在制度上、财政上的阻力,但从客观条件看,中国的财力有能力实现全国统筹。
Today, the joint-venture enterprises and private companies offer different ranges of pay according to their financial ability and the nature of jobs. 今天,合资企业和私营公司根据自己的财力和工作的性质提供不同的工资档次。
Some hotels also have a credit manager on the staff who checks the financial ability of the hotel's customers or others with whom the hotel deals. 有些酒店还有信用经理来核实酒店客户或与酒店发生交易的其他人的资金能力。
It would be a cruel trick to grant poor countries the modest benefit of debt forgiveness and then take it away again by hollowing out the banks 'financial ability to provide fresh resources. 如果先给贫困国家尝一点减免债务的甜头,然后取消开发银行提供新资金的财务能力,从而将先前的好处拿走,这会是一种非常残酷的把戏。
This paper aims to establish evaluation index system of financial ability to measure a city's financial ability to provide new direction for improving the financial ability. 本文旨在通过建立金融能力评估指标体系来衡量一个城市的金融能力,为提高金融能力提供新的方向。
"Now we have the chance and the financial ability to send our son to school to study Chinese traditional classics," said Guan, who never had the opportunity to study Confucianism himself. “现在我们有机会和足够的经济能力负担我们的孩子学习中国传统经典,”管先生说道,他自己从来没有机会学习儒家经典。
And foreign language ability, financial ability, problem-solving ability is to open the door to the key to professionalism. 而外语能力、理财能力、解决问题的能力是打开专业主义大门的三把钥匙。
Simpson thacher has the financial ability to be oversized for a while, and is aiming to shrink through attrition and performance reviews rather than job cuts, says one person close to the firm. 一名知情人士表示,盛信的财力足以维持一段时间的人员超编,该律所希望通过人员正常耗损和绩效考核来缩减团队,而非裁员。
What's more these presents is beyond your financial ability now. 这些礼物也不是你们现在的经济能力能够承受的。
Therefore, in my opinion, young couples should make wedding arrangements on the basis of their own financial ability and put as less burden as possible on their parents. 作为子女的应该都为父母着想,根据自己经济实力勤俭节约地安排婚事。
The Effect of Contingent Events on Enterprise's Financial Ability 或有事项对企业财务能力影响的分析&兼谈会计中的不确定性
The scale of the tax is an important index to measure the state financial ability and the range of government functions in respect of economic and social activities. 税收规模是衡量国家财力和政府在社会经济生活中职能范围的重要指标。
Based on the demand of national financial ability and national economic structure adjustment, we should implement it step by step. 考虑到国家财政承受能力和国家经济结构调整的需要,宜采取分类分步的办法实施。
The main reason is that existing financial statements focus on disclosing past financial resources and current financial position, ignore future financial potential and core financial ability. 财务报告遭受批评的主要原因在于现行财务报告重视企业过去财务资源和现在财务状况信息的披露,而忽视了企业未来财务潜力和财务核心能力信息的披露。
This thesis, from the enterprise's perspective, discusses the way of setting up a customer credit limit. The financial ability, product market sales will affect the overall credit limit, which will eventually affect the customer's credit limit. 从企业的产品生命周期出发,定性地分析了不同的产品生命阶段,企业总体信用限额的变化。最后根据企业的总体信用限额和客户的信用额度设定了客户信用限额,并结合案例进行了分析。
Urban construction is influenced by the national macro-control and limited by the local government financial ability. It is a significant subject how to resolve the urban construction fund. 城市建设受国家宏观调控政策的影响和地方政府财政能力的限制,解决城建资金是当前需研究的重要课题。
The financial governance is an important constituent which the enterprise governs. Standard financial governance can control the budget in enterprise production, reduce the enterprise operating risk, enhance the enterprise grade of credit and expand the enterprise's financial ability. 财务治理是企业治理的重要组成部分,规范的财务治理可以对企业的生产经营全过程进行预算控制,降低企业的经营风险,提高企业的资信等级,扩大企业的融资能力。
Therefore, introducing core enterprise ability and core financial ability, and constructing a financial statement system focusing on core financial ability, ie sustainable profitability growth, are important ways of improving financial statements, and can help strengthen the usefulness of accounting information to its users. 因此,引入企业核心能力和企业财务核心能力,构建以财务核心能力即企业可持续盈利成长能力为重心的财务报告体系,是财务报告改进的重要途径,对增强会计信息使用者决策有用性具有重要意义。
Dividend policy may affect the company financial ability and operating results indirectly in the future. 公司股利政策直接影响公司未来的筹资能力和经营业绩。
The mastery and application of these principles are of important theoretical significance and application value, and help improve the financial ability and flexibility of a business finance system and optimize economic benefits in an enterprise. 掌握和运用其原理,对提高企业理财能力和水平,增强企业理财系统柔性,获得最佳企业经济效益,具有重要的理论意义和应用价值。
Country of criminal victims compensation for citizens of the country embodies the protection and responsibility, but the compensation standard will subject to national financial ability. 国家对刑事被害人予以补偿体现了国家的对公民的保护和责任,但补偿的标准却要受制于国家的财政能力。
In the different life cycle stages, financial resource and financial ability of the enterprise are different. 由于企业所处生命周期阶段的不同,企业内部所拥有的财务资源和财务能力是不同的,这就决定了在一定时期内,企业所具有的资源和实力是有限的。
Then, China is the second largest consumption of oil. According to our oil consumption and government financial ability, we should determine reasonable size of oil reserves. 然后,我国是世界第二大石油消费国和石油进口国,要根据我国石油的消费量和政府的财政能力合理确定石油储备的规模。
Then based on core competencies 'characteristic, the author has found that potential ability to expand strategically is composed of six kinds of basic capabilities, which are respectively market ability, profit ability, organization coordinated ability, cultural compatible ability, innovation ability and financial ability. 然后依据核心能力的内涵和特征,找到了组成企业战略扩张潜力的六种基本能力,即市场能力、盈利能力、组织协调能力、文化兼容能力、创新能力和财务能力。
Financial ability includes financial activity ability, financial performance ability and financial management ability. 企业财务能力包括财务活动能力、财务表现能力和财务管理能力。
Making use of the system, it could realize the function of monitoring the situation in the laboratory. It could save the manpower and financial ability. 利用本系统可以实现在实验室监控发酵现场的状况,从而节省了相应的人力和财力。
The enterprise financial governance is closely linked to the financial ability. 企业财务治理的强弱与融资能力的大小息息相关。